உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
Colombo Today
உலகம்

ட்ரோன் உற்பத்தியாளர் மீதான தாக்குதலைத் தொடர்ந்து ரஷ்யாவுடனான அனைத்து எல்லைகளையும் எஸ்தோனியா மூடுகிறது

The Guardian Englishසිංහල
மூலம்: The Guardian

ட்ரோன் உற்பத்தி நிறுவனம் ஒன்றின் மீது சந்தேகத்திற்குரிய நாசவேலைத் தாக்குதல் நடந்ததைத் தொடர்ந்து, டிசம்பர் 1 முதல் ரஷ்யாவுடனான அனைத்து எல்லைக் கடவைகளையும் மூடுவதாக எஸ்தோனியா அறிவித்துள்ளது. இந்தத் தாக்குதல் ரஷ்யாவின் GRU இராணுவ உளவுச் சேவையின் உத்தரவின் பேரில் நடத்தப்பட்டதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். சனிக்கிழமை காலை, நீண்ட தூரத் தாக்குதல் மற்றும் கண்காணிப்பு ட்ரோன்களைத் தயாரிக்கும் Threod Systems பாதுகாப்பு நிறுவனத்தின் மீதான தாக்குதல் முயற்சியில் எட்டுப் பேர் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். காயங்களோ சேதமோ பதிவாகவில்லை.

எஸ்தோனியப் பிரதமர் கிறிஸ்டன் மிகால், மேலும் தாக்குதல்களின் ஆபத்தைக் குறைக்க இந்த மூடல் அவசியம் என்றும், இச்சம்பவங்களை உக்ரைனுக்கான எஸ்தோனியாவின் ஆதரவுடன் தொடர்புபடுத்தியும் கூறினார். வெளியுறவு அமைச்சர் மார்கஸ் ட்சாக்னா, எஸ்தோனியாவுக்கு எதிரான விரோதச் செயல்களுக்கு விளைவுகள் ஏற்படும் என எச்சரித்தார். ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் மரியா ஸகரோவா, இத்திட்டத்தை ஆக்கிரமிப்பு ரஷ்ய எதிர்ப்புவாதத்தின் ஒரு பகுதி என விமர்சித்தார்.

மூடல் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்பதை அதிகாரிகள் குறிப்பிடவில்லை. ஆகஸ்டில் Milrem Robotics நிறுவனத்தின் மீது நடந்த தீவைப்புத் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, ரஷ்யாவுடன் தொடர்புடையதாக அதிகாரிகள் கூறும் எஸ்தோனிய பாதுகாப்பு நிறுவனம் மீதான இரண்டாவது தாக்குதல் முயற்சி இதுவாகும்.

மூலம்

The Guardian

The Guardian அறிக்கையின் அடிப்படையில் Colombo Today தயாரித்த சுருக்கம்.

முழுச் செய்தியை The Guardian இல் படிக்கவும்
WhatsApp Facebook X
  • #estonia
  • #russia
  • #sabotage
  • #defence industry
  • #border crossings